Cancer Research UK ha lanzado esta impresionante campaña #ResearchKillsCancer (la investigación mata al cáncer)

He intentado traducirlo:

Todos tenemos un enemigo,
algo que nos puede pasar,
no importa quien seas,
qué grande o poderoso,
incluso el cáncer tiene un enemigo:

Investigación.

La investigación está acabando con la polio,
la investigación está acabando con los fumadores,
la investigación está acabando con el SIDA,

Un día la investigación acabará con el cáncer.

Y mientras más investiguemos más rápido llegará ese día.

Es el cáncer el que tiene miedo.

Gracias a mi amigo Federico Cardonnet